当北京队抵达纽约麦迪逊广场花园时，几乎所有的篮球评论员都将这场比赛视为“教学赛”，一支来自CBA的球队，要在篮球圣地对阵NBA的尼克斯？多数人预测的是一场30分以上的溃败。
北京队主教练在赛前发布会上只说了两句话：“篮球是圆的”和“我们为尊重而来，为胜利而战”。
比赛前三节似乎印证了外界的预测，尼克斯凭借身体优势和主场气势，一度领先18分，北京队外援霍勒迪前10投仅2中,三分线外颗粒无收。
转折发生在第四节还剩7分32秒。
尼克斯主力后卫布伦森刚刚命中一记后撤步三分，将分差扩大到16分，麦迪逊花园爆发出胜利在望的欢呼,北京队暂停。
“把球给我。”霍勒迪对教练只说了这一句。
7分15秒：霍勒迪借双掩护弧顶接球，面对扑防，冷静后撤步三分命中，16分→13分。
6分48秒：尼克斯进攻失误，北京队快速反击，霍勒迪追身三分再中，13分→10分,尼克斯暂停。
6分02秒：暂停回来，霍勒迪识破对方战术，抢断得手，一条龙上篮造成犯规，两罚全中，10分→8分。
5分58秒：尼克斯发球，霍勒迪全场紧逼，再次抢断，底角漂移三分命中，8分→5分,麦迪逊花园突然安静。
5分32秒：尼克斯强打内线得手，试图稳住局势，北京队进攻，霍勒迪借掩护突破，面对两人封盖，高难度拉杆上篮命中并造成加罚，5分→2分。
137秒内，霍勒迪个人连得13分,几乎以一己之力将比赛悬念拉回。
当尼克斯开始对霍勒迪实施包夹时,北京队的其他球员站了出来。
方硕接霍勒迪分球，命中关键三分反超比分；曾凡博在防守端连续送出两次封盖；范子铭抢下价值连城的前场篮板。
最后1.2秒，北京队领先1分，尼克斯边线球发球，霍勒迪没有去防发球人，而是凭借预判，突然出现在传球路线上——抢断！比赛结束的哨声响起。
北京队98:97尼克斯。
赛后采访中，霍勒迪透露了爆发的原因：“我们研究了尼克斯过去20场第四节的所有录像，我发现他们在领先15分左右时，防守会有3-4分钟的松懈期，我们等的就是这个窗口。”
北京队教练组则准备了特殊的“16分逆转战术包”，这是基于数据分析得出的结论：尼克斯本赛季有4次在领先16分后被追平或反超。
这场比赛的意义远不止一场季前赛的胜利。
它证明了篮球智慧可以弥补身体素质的差距；它展示了国际篮球与NBA的差距正在缩小；它让全球篮球界重新审视CBA的竞争水平。
霍勒迪在赛后说：“今晚不属于我个人，属于每一个相信奇迹的人，篮球场上，唯一不可预测的，就是人类意志的力量。”
尼克斯主教练锡伯杜在赛后承认：“我们被上了一课，篮球比赛48分钟，任何松懈都会受到惩罚。”
而对北京队而言，这场胜利将成为球队文化建设的重要基石，正如队长翟晓川在更衣室里说的：“今晚我们证明了，当信念与准备相遇时，任何地方都可以成为主场。”
麦迪逊花园的记分牌已经清零，但这场比赛的启示将长久回荡：在篮球的世界里，没有不可逾越的高墙,只有尚未被点燃的斗志。
后记：这场比赛后，霍勒迪收到了多支NBA球队的询问，但他选择留在北京队完成赛季。“有些旅程，比目的地更重要。”他在社交媒体上写道，而北京队带着这份信心，开启了赛季的连胜之旅，最终创造了队史最佳战绩，那个纽约的寒夜,成为了转折的起点。